Your Shop console has an inbuilt Facebook tracking pixel which can easily embed code.
To find this Shop > Shop Settings > Options > Shop Settings > Shop Options > Edit > Paste Tracking ID > Save
The tracking ID can be found within the Tracking Conversion code supplied to you from Facebook. You will just need to insert the 16 characters found in the code in the brackets. See image below for an example.